Citation:
Nouvelle dénomination pour les pelles hydrauliques Caterpillar®Pour publication en Europe, en Afrique et au Moyen-Orient : 1er décembre 2008
À la suite d'une étude de marché internationale réalisée l'année dernière, Caterpillar a décidé de modifier la dénomination de deux de ses principales pelles hydrauliques : la 325D L devient la 329D L, tandis que la 330D L s'appellera désormais la 336D L. Ces nouvelles dénominations correspondent au poids en ordre de marche des machines et garantissent une plus grande cohérence de la gamme de matériels. Ces machines n'ont subi par ailleurs aucune autre modification.
Pendant des années, Caterpillar a utilisé le poids en ordre de marche dans les dénominations de ses pelles hydrauliques. Les deux derniers chiffres font référence au poids en ordre de marche (en tonnes), permettant ainsi de connaître rapidement et facilement la capacité de travail de chaque machine.
Depuis la présentation de la gamme de pelles 300 Caterpillar en mars 1992, le poids en ordre de marche de la majorité des modèles a progressivement augmenté, entraînant peu à peu une incohérence dans les dénominations. La 325 pèse aujourd'hui 29 tonnes et la 330, 36 tonnes. L'étude de marché qui a été menée indique que les propriétaires de machines préfèrent que la dénomination indique précisément le poids en ordre de marche. Il devenait donc impératif de changer la nomenclature.
Caterpillar souhaite préserver une marge de ± 2 tonnes ou de 10% dans la dénomination de ses pelles hydrauliques lors des prochaines introductions de produits – quelle que soit la valeur retenue, elle permettra de réduire le poids en ordre de marche réel des machines.